Synopsis: Après sêtre fait expliquer par un terrier beau parleur que son maître adoré est une ordure, un toutou naïf se lance dans une quête épique de vengeance.

Synopsis: Après avoir sauvé un jeune garçon dimpitoyables trafiquants denfants, un agent fédéral apprend que la sœur du garçon est toujours captive et décide de la sauver aussi.